忍者ブログ

水の音で眠り

頭がいいサカナでも、三つの海を持ってね。

公告+自我提醒

临时搬家
虽然这个后台有点卡,但看在提供这么有爱的域名份上我忍了XDD
继续还债
不放心的债主们记得提醒我
尤其是让我翻过纸片类的同学,最好再跟我说一声
PS:这个模板可能会自动隐藏Mero,请点开敲门= v=
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2010/11/10 (Wed)

【翻译】【丧钟新公】Hop Step 大Jump(三级跳)/愛月ひかる

小傲娇要应援下=v=




Hop Step 大Jump(三级跳)/愛月ひかる

宙组注目的若手男役愛月ひかる将在30日宝塚大剧场《丧钟为谁而鸣》的新人公演(东京宝塚剧场是明年1月20日)中初次担任主役。前作《Trafalgar》中,本公演中因出演Top Star大空祐飛的儿子的角色而受到注目。同一作品的新公中也成功演出了二番拿破仑1世的角色,做好了跃进的准备。宝塚具有代表性的Star鳳蘭在现役时代也演出过的《丧钟为谁而鸣》中,次世代的Star会诞生吗?本剧有着很高的关注度。

“我其实不太会说话……没关系吗?”小心翼翼的举止和表情,与173cm的优势体格带来的沉稳气质形成了对比。最近本公演和新人公演中都担任了比较受到注目的角色,Fan之间也逐渐熟悉了她的名字。这样的愛月终于得到了新人公演初主役的重要角色。

“真的只能用‘很吃惊’来形容了。不过比起主演,能够演出尊敬的(Top Star)大空桑的角色,更让我感到幸福。当然也有很多不安,既然是交给了我,我想只能竭尽全力去做了。”很有礼貌的言语里也表现出了坚定的决心。

“新人公演”虽然是一个通称,但根据作品不同也有很大的差别。有《凡尔赛玫瑰》这样的可以称作是宝塚的财产的作品,也有《伊丽莎白》一类的新音乐剧大作。这次的《丧钟为谁而鸣》是Gary Cooper和Ingrid Bergman的名作,也是可以作为宝塚的代名词的鳳蘭和遥くらら的黄金组合展现过的大作。因此压力也非常大。

入团第4年的93期生作为担负未来的Star候补生受到多方的期待。雪组有已经新公主役2次的彩風咲奈,星组有上个月完成新公初主役的芹香斗亜,同样宙组有在前作中担任新公主役,并且以舞上手受到注目的蒼羽りく。彼此的切磋也是迎接4年后的剧团100周年的原动力。

愛月的母亲是宝塚歌剧的大Fan。一直都在想“要是生了女儿,希望她能进宝塚”。在这种影响下愛月从2岁左右就开始观剧,4岁的时候开始学芭蕾。因为长得很高,愛月本人也自然地以宝塚男役为目标。小学5年级时就明确地定下了“中学毕业时要去考音校!”的目标。

不过,愛月给自己的标准从最初就设定得很高。“如果一次没有录取就放弃宝塚之路”。考试前周围的人都用“有4次机会呢”来安慰她,但是本人的意志很坚决。“我觉得这是很有必要的。父母也说‘不要太指望一次就能考上’。但是反过来说,我更希望赌在那一次上。”她说到这里的时候用了强调的语气。这种高洁的舞台气度,和对自己的严格要求形成的精神力,给人感觉非常可靠。

目标是宝塚传统型的男役。“这次的表演,我感觉恰好就是这样的角色。虽然有些狂妄,却有‘属于宝塚’的感觉。”将自己引导进宝塚的母亲在32年前的初演中很受感动。而女儿又以这样的作品来实现自己梦想的很大一步。各种因素的结合使这次新公受到很高的关注。

《丧钟为谁而鸣》的舞台是1936年的西班牙。弗朗科将军率领的法西斯军与共和政府军进行着激烈的战斗。支援共和政府军的美国大学讲师乔丹(愛月 本役=大空祐飛)参加了国际义勇团。来到西班牙之后他接受了“4天后将战略上重要的铁桥爆破”的任务进入了山中,寻求游击队的协助。在这期间,遇到了双亲被法西斯杀害,陷入悲惨境地而努力求生的玛利亚(すみれ乃麗 本役=野々すみ花)。两人很快彼此强烈地相互吸引。克服了种种困难,4日后乔丹成功地爆破了铁桥,而敌人的后续部队已经接近了他们。自己的脚又被子弹击中……宝塚大剧场12日~12月13日,东京公演明年1月1日~30日上演。

愛月(Aizuki)ひかる 8月23日出生。千葉县市川市出身。私立日出学园就读。07年《Secret Hunter》初舞台。身高173cm。爱称“Ai chan”“Aiai”。
PR

この記事へのコメント

Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
管理人のみ閲覧できます
 

無題

……就不能拍张正经点的照片么= =
爱月一副“哎哟表拍我”的表情
スタッフ適当しすぎー(怒
  • from C :
  • 2011/02/12 (15:17) :
  • Edit :
  • Res

この記事へのトラックバック

トラックバックURL

日历

03 2026/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

个人档案

HN:
苍绯鱼
性別:
女性
自己紹介:
我其实是个MJ,但是最近越来越像正装了……sigh。

★喜欢傲娇别扭受的心里腐行动上不是很腐的腐女一只。
★经常饭上一些总演路人的人于是变成了路人甲控。
★总是萌上超冷的CP于是只能自己写文给自己看的可怜娃。
★虽然是个热情的烂好人可是记性不怎么好,请不要大意尽管敲打我|||

☆活人本命3只☆
置鮎龍太郎
山本耕史
七帆ひかる

☆不是活人的本命4只☆
手塚国光
朽木白哉
土方岁三
御剑怜侍

☆CP本命☆
AT+近土+ALL御
以及正在107和真理之间欠抽地挣扎。

★最近觉得大概可以自称宙妈了。

★喜欢所有在努力的孩子,践踏别人的努力的话就算了。

Pet

BOX

最新留言

[09/17 wits]
[02/12 C]
[12/15 7]
[09/02 l]
[08/13 al]

站内搜索

バーコード

Copyright ©  -- 水の音で眠り --  All Rights Reserved

 / Design by CriCri / Material by 幕末維新新選組 / Powered by [PR]

 / 忍者ブログ