水の音で眠り
頭がいいサカナでも、三つの海を持ってね。
公告+自我提醒
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
【翻译】花总&爱华 某对谈
备份之=v=
请不要转载谢谢。
请不要转载谢谢。
这个栏目从开办就一直都是男役,这次准备增添一些花样的色彩,请来了我憧憬的娘役(笑),成熟的TOP娘役花总桑的和舞台上不同的形象,借此机会暴露一下试试(笑),向她提出了一些问题。
爱华
最近宙组的各位也出演了《ザ·レビュー`99》。虽然和Midori(大鸟)一同去宙组观剧,我却一直说着Fusa(花总)好可爱好可爱,给Midori带来了压力(笑)。感觉Fusa的舞台是和自己的战斗,对于舞台有什么重视的事情吗?我想娘役们会比较关注Fusa的说法。所以,关于这方面给大家个范本吧,姐姐!
花总
才不是姐姐吧……(笑)。对于舞台很重视的事情,根据具体情况不同也会有各种改变。不过,最近希望舞台上可以表现出一些温暖的感觉。虽然不是很清楚要怎样做才好……Tamo桑(爱华)的舞台,就感觉很温暖呢。
爱华
真的?好高兴!一个人开心也好(笑)。
花总
前年的Revue Special的时候印象很深刻。那时候的Tamo桑,在新年公演前是最忙的时期。即使如此,Tamo桑还是一直在笑着……
爱华
实际上我自己头脑里都一片混乱了(笑)。会被大家笑的。
花总
我觉得那样很厉害啊。明明Tamo桑才是最辛苦的,却是最没有表现出来的一个……
爱华
因为比较呆吧(笑)。
花总
(笑)。好不容易才说出来的呢~(笑)。
爱华
啊,是么(笑)。我也是因为觉得丢脸所以不能表现出来啊(笑)。
花总
去年的Revue Special正好就在宙组的新年公演之前,那时候我就想起了Tamo桑。“是在这么紧张的情况下演出啊”。
爱华
我是那种“反正都要度过同样的时间,就高高兴兴地上吧!”非常乐天的类型。
花总
关于这个,我想也非常好地感染了当时在场的各位哦。
爱华
和Fusa一起的工作,印象深刻的是过去的Graph(93年6月号)的《エメラルドの海賊》的扮装摄影吧。听说Fusa是期望的娘役什么的……
花总
不会吧……(笑)。
爱华
说起有趣的部分,就是来了一个脸这么小的人,记得我当时的感想是“哇~真漂亮”。
花总
我可是曾经从花组出来的哦。
爱华
啊!对不起(笑)。是这样啊。
花总
因为研一的轮组,我参加了Natsume桑(大浦みずき)东京告别公演。新人公演也参加了。
爱华
演了什么?
花总
就是类似于婚礼的场面上,撒花的少女之类的角色。
爱华
有没有被大家问过“做Miki桑(真矢みき)的相手怎样?”?
花总
不是的,在东宝的乐屋大家脱掉的拖鞋堆得像山一样。因为我努力把它们摆整齐,Miki桑对那个样子很有印象,某天Meri桑(宝树芽里)就让我去负责递纸巾了。只是站在Miki桑藏起来的地方拿着纸巾而已(笑)。在秀里中场的时候,这样负责了两次。
爱华
Fusa有什么想演一下试试的角色吗?
花总
普通的女孩子的角色。有些活泼闪亮的感觉(笑)。
爱华
那种的话不是演过了么。
花总
《虹のナターシャ》里面有的。那个角色我非常喜欢。
爱华
真的是那样的性格吗?(笑)
花总
就一点点……(笑)。
爱华
不错啊,能把人都骗过去(笑)。
花总
有什么好骗的啊(笑)
爱华
因为舞台上看起来楚楚动人嘛(笑)。
花总
Zunko桑(姿月)经常被说是“戴了假睫毛就变了一个人”(笑)。所以有什么事的时候立刻会被说是“拿掉假睫毛了!”,然后大笑起来(笑)。Tamo桑真的是演了很多不同的角色呢。
爱华
老幼男女都不挑剔呢(笑)。
花总
“女”也是(笑)。
爱华
“女”就是在《風と共に去りぬ》里的スカーレット吧。那是地方公演,只有一周的稽古时间。虽然竭尽全力去演了,却也只是记得裙子的穿法的程度就结束了(笑),非常遗憾。不过,我很喜欢相手役的Miki桑和Tartan(香寿),每天用两人的照片做装饰,在移动的公交车里也说着“Tartan❤”这样的话。很强悍吧?(笑)
花总
(笑)。那时Tartan桑呢?
爱华
那个……“Hiroko酱(爱华)❤”这样(笑)。
花总
(笑)。
爱华
还有,Finale的时候也用スカーレット的颜演出了Saint Louis Blues的男役,稍微有些可怕(笑)。不过穿着Saint Louis的服装女役会围过来,反倒是打扮成スカーレット的样子,负责小道具的那位就会拿着桶过来(笑)。
花总
Tamo桑一定是很可爱的啊。
爱华
Fusa的优点,我觉得还是可以演出很多种不同的角色。挑战过カルメン这样的角色并且能够将其转化为自己的东西,今后也希望可以更进一步地挑战。我最喜欢Fusa对自己很严格这一点。看到舞台上一丝不苟的发型,就会觉得“这个人对自己的要求好严啊”(笑)。
花总
特别最近非常留意一些小地方。下级生来谈话的时候,也总会注意到一些细枝末节的事情……
爱华
因为成熟了吧(笑)。
花总(笑)。这样想的话,觉得自己也必须变得更漂亮点。虽然本来在更早的时候就应该注意到了。Tamo桑的形象真的很好也很温柔……
爱华
因为你不了解真正的我啊(笑)。
花总
(笑)。我也很喜欢Tamo桑的DS哦。
爱华
去年你来看了吧。还记得你说过不能输给伊丽莎白这样的话呢(笑)。
花总
是啊是啊(笑)。Tamo桑希望观众们可以更开心的想法都传达出来了。
爱华
不过,客席上被Fusa又做笔记又检查的好可怕啊。“爱华,鬓角那里……”这样(笑)。
花总
我才没有做那些啊~(笑)。
爱华
下次会试试了吧?(笑)
花总
讨厌~才不会呢(笑)。我很喜欢那时候Tamo桑穿的衣服。
爱华
像是蓝绿相间的澳洲伞蜥的衣服么(笑)。
花总
(笑)。非常合称哦。
爱华
下次见到Fusa时,我会穿着那个去的(笑)。对了,想穿着去游乐园游行啊。要一起来吗?(笑)。
花总
必须扮装才行吧(笑)。就喷壶好了(笑)。因为Tamo桑的衣服像花一样呢。
爱华
大家请期待Fusa的喷壶装吧(笑)。
花总
如果Tamo桑穿那个衣服的话我就扮成喷壶……
爱华
给作为花朵的我浇灌爱的水么(笑)。真好啊!(笑)
爱华
最近宙组的各位也出演了《ザ·レビュー`99》。虽然和Midori(大鸟)一同去宙组观剧,我却一直说着Fusa(花总)好可爱好可爱,给Midori带来了压力(笑)。感觉Fusa的舞台是和自己的战斗,对于舞台有什么重视的事情吗?我想娘役们会比较关注Fusa的说法。所以,关于这方面给大家个范本吧,姐姐!
花总
才不是姐姐吧……(笑)。对于舞台很重视的事情,根据具体情况不同也会有各种改变。不过,最近希望舞台上可以表现出一些温暖的感觉。虽然不是很清楚要怎样做才好……Tamo桑(爱华)的舞台,就感觉很温暖呢。
爱华
真的?好高兴!一个人开心也好(笑)。
花总
前年的Revue Special的时候印象很深刻。那时候的Tamo桑,在新年公演前是最忙的时期。即使如此,Tamo桑还是一直在笑着……
爱华
实际上我自己头脑里都一片混乱了(笑)。会被大家笑的。
花总
我觉得那样很厉害啊。明明Tamo桑才是最辛苦的,却是最没有表现出来的一个……
爱华
因为比较呆吧(笑)。
花总
(笑)。好不容易才说出来的呢~(笑)。
爱华
啊,是么(笑)。我也是因为觉得丢脸所以不能表现出来啊(笑)。
花总
去年的Revue Special正好就在宙组的新年公演之前,那时候我就想起了Tamo桑。“是在这么紧张的情况下演出啊”。
爱华
我是那种“反正都要度过同样的时间,就高高兴兴地上吧!”非常乐天的类型。
花总
关于这个,我想也非常好地感染了当时在场的各位哦。
爱华
和Fusa一起的工作,印象深刻的是过去的Graph(93年6月号)的《エメラルドの海賊》的扮装摄影吧。听说Fusa是期望的娘役什么的……
花总
不会吧……(笑)。
爱华
说起有趣的部分,就是来了一个脸这么小的人,记得我当时的感想是“哇~真漂亮”。
花总
我可是曾经从花组出来的哦。
爱华
啊!对不起(笑)。是这样啊。
花总
因为研一的轮组,我参加了Natsume桑(大浦みずき)东京告别公演。新人公演也参加了。
爱华
演了什么?
花总
就是类似于婚礼的场面上,撒花的少女之类的角色。
爱华
有没有被大家问过“做Miki桑(真矢みき)的相手怎样?”?
花总
不是的,在东宝的乐屋大家脱掉的拖鞋堆得像山一样。因为我努力把它们摆整齐,Miki桑对那个样子很有印象,某天Meri桑(宝树芽里)就让我去负责递纸巾了。只是站在Miki桑藏起来的地方拿着纸巾而已(笑)。在秀里中场的时候,这样负责了两次。
爱华
Fusa有什么想演一下试试的角色吗?
花总
普通的女孩子的角色。有些活泼闪亮的感觉(笑)。
爱华
那种的话不是演过了么。
花总
《虹のナターシャ》里面有的。那个角色我非常喜欢。
爱华
真的是那样的性格吗?(笑)
花总
就一点点……(笑)。
爱华
不错啊,能把人都骗过去(笑)。
花总
有什么好骗的啊(笑)
爱华
因为舞台上看起来楚楚动人嘛(笑)。
花总
Zunko桑(姿月)经常被说是“戴了假睫毛就变了一个人”(笑)。所以有什么事的时候立刻会被说是“拿掉假睫毛了!”,然后大笑起来(笑)。Tamo桑真的是演了很多不同的角色呢。
爱华
老幼男女都不挑剔呢(笑)。
花总
“女”也是(笑)。
爱华
“女”就是在《風と共に去りぬ》里的スカーレット吧。那是地方公演,只有一周的稽古时间。虽然竭尽全力去演了,却也只是记得裙子的穿法的程度就结束了(笑),非常遗憾。不过,我很喜欢相手役的Miki桑和Tartan(香寿),每天用两人的照片做装饰,在移动的公交车里也说着“Tartan❤”这样的话。很强悍吧?(笑)
花总
(笑)。那时Tartan桑呢?
爱华
那个……“Hiroko酱(爱华)❤”这样(笑)。
花总
(笑)。
爱华
还有,Finale的时候也用スカーレット的颜演出了Saint Louis Blues的男役,稍微有些可怕(笑)。不过穿着Saint Louis的服装女役会围过来,反倒是打扮成スカーレット的样子,负责小道具的那位就会拿着桶过来(笑)。
花总
Tamo桑一定是很可爱的啊。
爱华
Fusa的优点,我觉得还是可以演出很多种不同的角色。挑战过カルメン这样的角色并且能够将其转化为自己的东西,今后也希望可以更进一步地挑战。我最喜欢Fusa对自己很严格这一点。看到舞台上一丝不苟的发型,就会觉得“这个人对自己的要求好严啊”(笑)。
花总
特别最近非常留意一些小地方。下级生来谈话的时候,也总会注意到一些细枝末节的事情……
爱华
因为成熟了吧(笑)。
花总(笑)。这样想的话,觉得自己也必须变得更漂亮点。虽然本来在更早的时候就应该注意到了。Tamo桑的形象真的很好也很温柔……
爱华
因为你不了解真正的我啊(笑)。
花总
(笑)。我也很喜欢Tamo桑的DS哦。
爱华
去年你来看了吧。还记得你说过不能输给伊丽莎白这样的话呢(笑)。
花总
是啊是啊(笑)。Tamo桑希望观众们可以更开心的想法都传达出来了。
爱华
不过,客席上被Fusa又做笔记又检查的好可怕啊。“爱华,鬓角那里……”这样(笑)。
花总
我才没有做那些啊~(笑)。
爱华
下次会试试了吧?(笑)
花总
讨厌~才不会呢(笑)。我很喜欢那时候Tamo桑穿的衣服。
爱华
像是蓝绿相间的澳洲伞蜥的衣服么(笑)。
花总
(笑)。非常合称哦。
爱华
下次见到Fusa时,我会穿着那个去的(笑)。对了,想穿着去游乐园游行啊。要一起来吗?(笑)。
花总
必须扮装才行吧(笑)。就喷壶好了(笑)。因为Tamo桑的衣服像花一样呢。
爱华
大家请期待Fusa的喷壶装吧(笑)。
花总
如果Tamo桑穿那个衣服的话我就扮成喷壶……
爱华
给作为花朵的我浇灌爱的水么(笑)。真好啊!(笑)
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL
日历
| 03 | 2026/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
个人档案
HN:
苍绯鱼
性別:
女性
自己紹介:
我其实是个MJ,但是最近越来越像正装了……sigh。
★喜欢傲娇别扭受的心里腐行动上不是很腐的腐女一只。
★经常饭上一些总演路人的人于是变成了路人甲控。
★总是萌上超冷的CP于是只能自己写文给自己看的可怜娃。
★虽然是个热情的烂好人可是记性不怎么好,请不要大意尽管敲打我|||
☆活人本命3只☆
置鮎龍太郎
山本耕史
七帆ひかる
☆不是活人的本命4只☆
手塚国光
朽木白哉
土方岁三
御剑怜侍
☆CP本命☆
AT+近土+ALL御
以及正在107和真理之间欠抽地挣扎。
★最近觉得大概可以自称宙妈了。
★喜欢所有在努力的孩子,践踏别人的努力的话就算了。
★喜欢傲娇别扭受的心里腐行动上不是很腐的腐女一只。
★经常饭上一些总演路人的人于是变成了路人甲控。
★总是萌上超冷的CP于是只能自己写文给自己看的可怜娃。
★虽然是个热情的烂好人可是记性不怎么好,请不要大意尽管敲打我|||
☆活人本命3只☆
置鮎龍太郎
山本耕史
七帆ひかる
☆不是活人的本命4只☆
手塚国光
朽木白哉
土方岁三
御剑怜侍
☆CP本命☆
AT+近土+ALL御
以及正在107和真理之间欠抽地挣扎。
★最近觉得大概可以自称宙妈了。
★喜欢所有在努力的孩子,践踏别人的努力的话就算了。
この記事へのコメント